Creating User Account
With QManager, you can manually create user accounts and groups or you can simply upload them. Before creating user accounts, configure ‘Local Parameters’ first ([Configuration] -> [Windows Naming]). Also create a home directory ([Manage Storage] -> [Setup]).
...
If there are no groups in the system, create a group first before creating users.
Creating Groups
...
Uploading Users
To upload users, you need to upload two files: group and password file.
To upload, click on Choose File and select the files.
Once files are selected, select Permission and click Upload & Create.
You may check users and groups by clicking the links in the top corner. Click on the help link for more examples.
...